伊作流鏑馬策馬奔馳的場景(參考照片)。圖片來源:www.kagoshima-kankou.com
HIGHLIGHTS
活動亮點
馬背上的弓箭與火繩槍,兩大傳統演武
在伊作流鏑馬中,射手策馬奔馳,於馳騁中張弓搭箭直擊靶心。駿馬奔馳的動態與高超的騎射技藝融為一體,展現了傳承至今的武士精湛武藝。保存會官方網站指出,伊作流鏑馬是一項擁有488年悠久歷史的傳統祭事。
同日奉納的薩摩日置鐵砲隊演武,則展現出截然不同的聲光震撼與視覺張力。伴隨火繩槍巨響與陣陣白煙,現場宛如重現戰國時代的合戰場景。細細品味馬背弓箭與火繩槍各自展現的風采,更能充分感受當天奉納活動豐富多樣的武道底蘊。
鐵砲隊演武的歷史淵源,可追溯至島津忠良與貴久父子時代的鐵砲傳入歷史。根據保存會的文獻記載,忠良之女阿西樣(お西様)曾嫁予引進火繩槍聞名的種子島領主種子島時堯。在與伊作島津家淵源深厚的大汝牟遲神社奉納演武,正與這段歷史脈絡緊密相連。
目前公開的資訊中並未列出各項演目的先後順序或確切開始時間。若想完整欣賞兩場演武,建議依據整場活動的舉辦時間來規劃行程,並在當天透過保存會或日置市的官方公告確認最新的流程安排。
始於1538年祈願的傳承奉納祭典
據傳伊作流鏑馬的起源可追溯至天文7年(1538年)。根據日置市的資料,島津忠良在第二次攻打加世田城之際立下祈願,除了祈求戰事得勝,也祈願長子貴久能順利承擔起鹿兒島本家第15代守護之重任。攻克敵城後,每年便開始奉納流鏑馬以示還願。
這項祭事的發源地原本為當地的氏神諏訪神社。約百年後的寬永年間,據傳才遷移至如今的大汝牟遲神社舉行。即便奉納地點更迭仍傳承不絕,足見流鏑馬早已與當地的民間信仰深深扎根交融。
這項技藝長期以來由宮下與宮內兩家世襲傳承,近年因後繼者不足,改由保存會成員擔綱演出。伊作流鏑馬於1981年3月27日被指定為鹿兒島縣文化財。深入了解傳承者的付出歷程,不僅能欣賞精湛技藝,更能體會當地長年維護奉納傳統的珍貴歷史。
2026年的活動定於11月23日舉行,依日置市官方公告,時間為上午11點30分至下午2點。地點位於日置市吹上町中原的大汝牟遲神社。先了解流鏑馬的源流與鐵砲隊演武的背景再前往造訪,定能更深刻感受這兩大演目在此奉納的非凡意義。
EVENT INFORMATION
日程與參加指南
正式名稱2026 伊作流鏑馬 (イザクヤブサメ)
| 舉辦期間 | 2026-11-23 |
|---|---|
| 活動地點 | 大汝牟遲神社(Onamuchi Shrine) |
| 費用與參加方式 | 請依官方公告為準 |
| 地址 |
活動時間、參加條件與售票狀況可能有所變動。出發前請務必確認官方公告。
OFFICIAL WEBSITE & TICKETS
官方網站與門票
活動官方網站www.izaku-yabusame.jp活動官方網站www.city.hioki.kagoshima.jpACCESS
前往會場的交通方式
參觀動線流程
行前確認重點
- 01
將活動時間排入行程
日置市公告之活動時間為上午11點30分至下午2點,可作為安排2026年11月23日當天行程的參考依據。
- 02
掌握兩大演目重點
當天除了伊作流鏑馬,還會奉納薩摩日置鐵砲隊演武。建議先了解各自的精采看點,規劃想重點欣賞的內容。
- 03
確認場地與交通路線
活動地點位於日置市吹上町中原的大汝牟遲神社。詳細交通指南請至官方活動公告查詢。
詳細交通指南
詳細地點與交通指南請參閱官方活動資訊。
大汝牟遲神社(Onamuchi Shrine)
此為以會場名稱於 Google 地圖搜尋的結果。詳細地址、館內活動場地與當日入口請以官方公告為準。