2026年度上水记特展“《上水记》与历代将军”海报
HIGHLIGHTS
活动亮点
从呈献将军的史料中了解江户供水史
《上水记》成书于宽政三年（1791年），是关于江户供水系统的官方记录文献。该书主要记述了神田上水与玉川上水，当年抄写的全套三部中，一部呈献给了第11代将军德川家齐，一部赠予老中松平定信。余下的一部目前由Tokyo Waterworks Historical Museum收藏保存。
博物馆配合每年秋季的“东京文化财周”，每年仅限时公开一次馆藏真迹。本次展览将从开创江户城市建设、奠定江户供水基础的德川家康、秀忠、家光三代将军，一直追溯到推动《上水记》编纂的第11代将军家齐，深入探寻历代将军与江户供水工程的渊源。
官方史料究竟是在怎样的时代背景下诞生，又是如何流传至今的？不妨以公开的《上水记》真迹及其与幕府将军的关联为线索，走近并了解江户的给水历史。
通过老照片与出版物回顾金町净水场的初创时期
展期内还将同步举办给水历史特展“从记录摄影看金町净水场初创期——通水100周年纪念”。展览聚焦迎来通水100周年的金町净水场，通过馆藏历史照片及相关出版物，回顾其从动工兴建到昭和前期并入东京市给水管网的初创发展历程。
本次展览将江户时期的传统供水与近代金町净水场的发展历史结合展出。想要连贯了解两个时期给水发展史的观众，可以对照两个展览的内容细细品味。
展馆位于Tokyo Waterworks Historical Museum（东京都文京区本乡2-7-1）。开馆时间为9:30至17:00（16:30停止入馆）。观摩及入馆均免费。常规休馆日为每月第四个周一（逢节假日则顺延至次日）及岁末年初，但展期内的10月26日将特别临时开馆。
EVENT INFORMATION
日程及参加指南
正式名称令和8年度上水記展「『上水記』と歴代将軍」
| 活动展期 | 2026-10-24〜2026-11-03 |
|---|---|
| 展出地点 | Tokyo Waterworks Historical Museum |
| 费用与参与方式 | 免费（免入馆费） |
| 地址 | 113-0033 东京都文京区本乡2-7-1 |
| 开放时间 | 9:30 - 17:00（16:30停止入馆） |
举办时间、参加条件及售票情况可能随时调整，出行前请务必确认官方最新公告。
ACCESS
如何前往会场
参观流程
参观前须知要点
- 01
确认展期与开馆时间
展期为2026年10月24日至11月3日。开馆时间为9:30至17:00，16:30停止入馆。10月26日临时开馆。
- 02
探寻《上水记》与幕府将军的深厚渊源
细致欣赏限时展出的《上水记》真迹，了解从德川前三代将军到第11代将军家齐与江户供水设施之间的故事。
- 03
同步参观金町净水场相关展览
漫步于同期举办的给水历史特展，通过记录老照片与相关出版物回顾初创时期的金町净水场。
详细交通指南
前往时请结合官方指引与地图核对场馆位置。出行前也请提前确认官方公布的交通路线说明。
113-0033 东京都文京区本乡2-7-1
此为在Google Maps中根据会场名称及地址检索的结果。馆内的具体活动展厅及当日入口，请以官方指南为准。
BEFORE YOU GO
出行前须知
参观需要门票或入馆费吗？
展览观摩及入馆均免费。
展期内的10月26日（周一）正常开馆吗？
展期内的10月26日将临时开馆。常规休馆日为每月第四个周一（逢节假日则顺延至次日）。
